quinta-feira, 24 de julho de 2008

Eu adoro maçã!


Hummmm, que delícia! Eu me lembro bem do gosto da maçã, porque quando estava na barriga da mamãe esta era a fruta que ela mais comia. Além de ser gostoso, faz massagem nas minhas gengivas. Está coçando porque minha mãe falou que vão nascer os meus dentinhos.

Oi, Laurinha!


Oi, Laurinha, você é muito fofinha. Ficamos felizes com a sua chegada. Agora temos mais um motivo para ir até São José. Queremos muito te conhecer pessoalmente. Beijinhos da prima Juju

segunda-feira, 21 de julho de 2008

Inspiração do papai


Coisa fofa. Desde que você nasceu, Julia, seu pai virou cantor, fotógrafo e não está longe de ser um poeta. Ele inventa cada músicas pra você quando vai te dar banho.... e você adora. No fim de semana, na praia, captou este lindo lance de você no carrinho. Esta é uma das primeiras vezes que você fica sentada. Você está se equilibrando cada dia melhor.

Julia feliz com a mamãe


Julia, nesta foto aparecemos brincando minutos antes de a mamãe sair para a AFP. Tem três semanas que voltei a trabalhar: ai que difícil deixar você em casa, mas estou fazendo isso para nosso bem! Isso talvez um dia te sirva de exemplo. E eu sei que, mesmo pequenininha, você me entende. Você coopera, você se esforça, você é linda! Você é exatamente do jeito que eu sonhei.

Mamine est arrivé!


Regardez comme elle est élégante mamine! Elle était en vacances avec papy et ils se sont promenés en bateau, alors c'est pour ça qu'elle est resté toute bronzée et belle comme ça! En plus, elle est très contente de me revoir, et moi aussi! Bisous à tous!

Creme de cenoura


Ô, Julia, que coisa mais linda, filha, te ver crescer. Você vai completar seis meses daqui uma semana e já está começando a pedir as coisas que a gente bebe, que a gente come. Então a mamãe fez um creme de abóbora pura batida no liquidificador que você adorou. Você também gosta de chá de camomila, mas tem que ser no copo. A mamadeira não te convenceu não. Ontem a mãe fez um creme de cenoura com abobrinha brasileira, que você também gostou muito. Você nem esperou o babador. Veja que bagunça nós fizemos. Minha fofa, eu te amo cada dia mais.

quarta-feira, 16 de julho de 2008

De pijama no sofá


Oi, vô João, vem ver televisão comigo, vem? Tô com uma saudade danada.

Pub AFP


Papa et maman se sont connus à l'AFP, alors tout le monde dit ,là où ils travaillent, que je suis 100% AFP!!!

Vovó brincalhona (AFP)



Essa minha vó Rosinha é muito divertida. Ela está em plena forma, vejam só! Nós brinncamos muito nos primeiros dias de retorno da mamãe ao trabalho. Esse é o meu cafofo lá na sala de reuniões!

Dormindo na AFP / Dodo à l'AFP


E assim eu espero minha mãe trabalhar. Eu durmo ao lado da minha vó e o tempo passa rápido, rápido. Beijos!


Et c'est comme ça que j'attends ma maman au travail. Je dors à cotê de mamie Rosa et le temps passe vite vite! Bisous!

domingo, 13 de julho de 2008

Banho de alegria



A minha vó é muuuito engraçada. Eu me divirto e fico muuuito alegre quando ela vem na minha casa. Ela gosta de bebê cheiroso e me dá muitos banhos.


Na segunda foto, Julia aparece dando gritinhos para o papai coruja!

sexta-feira, 11 de julho de 2008

Banho de cuba


A minha vó é muito arteira. Olha só... Ela me coloca na cuba do banheiro pra dar banho e é muito gostoso. Eu adoro ficar brincando com a água da torneira. Eu gosto muuuito de fazer bagunça com a minha vó. Vocês precisam ver a nossa alegria...

Casinha de travesseiro



Olha o que minha vovó Rosinha fez, que fofinho: um cercadinho de travesseiro para eu ficar sentadinha conversando com ela. Você é muito criativa e legal, vovó!

terça-feira, 8 de julho de 2008

Dia de folga


Reunião na AFP


Agora estou falando sério, gente! Quero agradecer a vocês todos da AFP por terem me recebido tão bem, em especial a tia Solange. Assim eu posso ficar com a mamãe e com o papai e manter esse meu sorriso lindo!

Querida Didi

Oi, Didi, eu tenho uam coisa para te contar. Ontem comi creme de abóbora no jantar com a mamãe. Hoje fui à feira com meu pai e ele comprou uma pera docinha pra mim. Comi "Tudo". Foi a primeira vez que ele me deu comida. Ele ficou todo orgulhoso e feliz.

Estamos com saudades de você, mas sabemos que você está trabalhando muito e arrumando um cantinho aconchegante para você aí em Limeira. Minha mãe disse que quer um dia conhecer sua casa nova. Ela vai me levar. Nós estamos trabalhando muito aqui também. Vamos todos os dias para a AFP. A vóvó fica comigo.

Você está com saudades da sua mãe? Empresta ela mais uns dias pra mim, tá? Ela brinca muito comigo e dá muitas risadas dos meus gritinhos. Ela está feliz aqui.

Obrigada por todas as suas mensagens carinhosas no meu blog. Você é linda. Nós te amamos.

Juju, mãe Lê e pai Yann

domingo, 6 de julho de 2008

Julia na AFP


Esta semana mamãe voltou ao trabalho, então a vó Rosa veio para o Rio de Janeiro nos ajudar nesta nova empreitada. Assim ela conseguiu tornar este momento muito menos doloroso para nós duas. Obrigada, vó Rosinha! Nós montamos uma casinha numa sala vaga que tem na AFP e já passamos oito dias lá. Vejam só como a gente se diverte.

Les p'tits pieds

Bonjour, bonjour!!
Une vidéo en français, tournée par papa (quel caméraman celui là!) dans mon berceau juste après notre retour de Saint Jo.
Maintenant mon nouveau truc c'est de jouer avec mes pieds! Je le fais tout le temps et ça fait rigoler tout le monde!

sexta-feira, 4 de julho de 2008

Vó Rosa no Rio


A minha vó Rosinha veio com a gente para o Rio porque minha mãe voltou ao trabalho esta semana e ela vai ajudar a gente a se adaptar a esta nova fase. Ela brinca muito comigo e inventa um monte de posições legais para eu ficar contente no colo dela. Olha aí:

quarta-feira, 2 de julho de 2008

Vídeo de Cristina-MG

Julia ficou muito feliz de conhecer a cidade onde eu nasci. Pelo menos é o que parece. Dá um olhada!

Férias na tia Rô


Depois de visitar a bisa, eu fui com a mamãe para a casa da tia Rô e do tio Dedé. Lá estava muito frio e a tia Vanessa me emprestou as roupas da Amanda. Eu fiquei bem quentinha. A ti Rô estava muuito ocupada com o aniversário de 15 anos da Tata, mas mesmo assim ela me deu muito carinho e atenção. Eu te amo tia Rorrô.

Meus pezinhos


Esse sol de inverno das Minas Gerais é tão bom! E esse ar puro então... a gente fica numa alegria desatada! Tia Zilda, cadê você, eu quero te conhecer!

Meus bisavós


A minha mãe demorou pra colocar mais fotos no blog porque estávamos de férias. Minha vó Rosa levou a gente láááá na casa da bisa Teica, lá nas Minas Gerais. Olha só meu bisavô esquentando mão no fogo, que fofo! Lá faz um friozinho muito bom e a gente fica assim... Eu adorei ver o fogo.

Amigo Arthur


Esse é meu amiguinho Arthur. Ele estava com duas semanas nesta foto. Ele é filho da tia Jose, a amiga da minha mãe que mora em São José. Elas brincavam juntas láááá em Cristina, quando eram pequenas. A tia Jose contou pra gente que o Arthur mama muito. Ele fica duas horas no peito. Ele mama muito devagarinho e ela fica cansada. Eu fiquei feliz de conhecer ele.

terça-feira, 1 de julho de 2008

Meu passaporte


A Julia é a primeira da família a ter um passaporte Mercosul. Agora ela já pode viajar para a França para conhecer a família do papai!