Um abraço na mamãe

Ah, Julia, você me enche de emoções. Quantos carinhos espontâneos e sinceros... Merci, ma petite fleur!

Meu amigo Felipe

O Felipe é filho do dindo Arnaud. Ele não é lindo, gente!? Olha que fofura! Ele foi em casa, porque o pai dele foi fazer um almoço lá pra gente, bem na sala. Estava muito calor e minha mãe colocou a piscina na sala pra nós dois.

Voilà le petit poisson

Voilà la photo promise de Julia au cours de natation. La photo été prise par mamoune Domie, qui venait d'arriver de Paris. Le premier jour, elle y est allée avec maman et le deuxième avec papa et elle était encore timide, mais maintenant elle sait déjá battre les jambes et veut nager toute seule. Julia, mon amour, tu est magnifique, adorable. Nous t'aimons tous!
Bisous à tous,
Maman

Julia na piscina de bolinhas

Esta foto foi tirada na churrascaria Porcão, pela prima Justine! Fomos a convite do vovô Marc e a Julia até chorou antes de ir embora, porque a piscina de bolinhas estava muito boa. E por falar em piscina, quero deixar registrado que a Julia está com 20 meses e se matriculou na natação. Sua primeira professora, filha, foi a tia Larissa, da natação na Body Tech, em Ipanema. Você gosta tanto que acha que já pode nadar sozinha. E olha que cachinhos lindos você tem!

Julia no parquinho

Julia já está com um ano e oito meses. Nestas fotos, ela estava no novo parquinho do Arpoador com o papai e com a tia Julie! Aliás, os clicks são dela.

Crescendo...crescendo

ô, meninona linda, hein! Quanto charme! E que sapequice! Adoro brincar com você, Julia, andar na rua, fazer cócegas... (E parabéns para a vovó Dominique, tanto pelo aniversário de ontem quanto por esta linda foto!).

Gente carinhosa...

Quanto carinho eu tenho por você, minha linda! O tempo está passando, veja... Você não mama mais na mamãe, mas ainda dá pra ficar bem junto, dar muitos beijos...

Prêts pour la descente?

Coucou! Je suis bien assise en haut du toboggan!

Pé de palhaço, pé de bailarina

Para tia Márcia

Oi, tia Márcia, esta foto é para você, que é tão fiel ao nosso blog! Obrigada por todas as mensagens carinhosas. Ju, Lê e Yann.

Floresta da Tijuca

Esta é a querida boneca do Flamengo que meu pai me deu... Fo-fa!

Pintando o quarto

P'tit déj

Ce matin là, on a mangé de la pastèque au p'tit déj! C'était très bon, et j'ai pu en mettre partout!

Coucou!

Ce n'est pas tous les jours que je prends la pose pour les photos. Mais là, ça faisait longtemps que papa me courait après avec l'appareil, donc j'ai fini par me laisser photographier!

Lendo gibi

Eu gosto muito do Cocoricó. Assisto todos os dias. Gosto tanto que a moça da banca de jornais da nossa rua, que é muito simpática, me deu essa revistinha de presente!

Subindo no sofá

Agora já sei subir no sofá sozinha!

No Jardim Botânico

O difícil agora é captar as duas serelepes na mesma foto! O passeio foi muito bom!

Sofi, amiga alegre

E põe alegre nisso, hein!? Cada dia mais entrosadas! Imagine, Bia, quando estiverem pedindo para sair sozinhas...

Vovó Rosinha

Oi, vó, eu falei pra minha mãe colocar nossa foto no blog, mas ela quis ficar brincando comigo. Agora sim! O tempo está passando rápido e, então, daqui a pouco estaremos aí na sua casa, para curtir as férias da mamãe. Você vai me levar na casa da bisa Teica? Minha mãe falou que lá é muito lindo.

Minha pérola,

Julia, minha filha, faz tempo que a mamãe não escreve no blog, porque decidi dedicar todo meu tempo livre a você, seja cuidando de mim enquanto você dorme, seja trabalhando para nosso presente e nosso futuro enquanto você passeia e brinca com o papai, a vovó, os amigos ou a Lurdinha, etc... Mas hoje tive uma grande vontade de deixar umas palavrinhas aqui. Você é uma menina adorável. Você vem me conquistando a cada dia, se revelando uma amiga incrível, uma excelente companhia. É verdade que você está passando por um momento difícil, com mais cinco dentes nascendo ao mesmo tempo, mas mesmo assim é muito legal ficar com você. Temos brincado bastante, bastante mesmo. o dia inteirinho. Você quer ver o dvd do Cocoricó toda hora, então meu desafio é ser criativa para te entreter de outras formas. Então passeamos de bicileta, fizemos massagens, passeamos a pé na rua, passamos cremes no corpo e foi legal ver como você tem desenvolvido sua sensibilidade, aprendendo a apreciar as fragrâncias, a pegar os objetos com a ponta dos dedos e, principalmente, o que é divertido e lindo, ver você sorrir ao sentir o bater das sobrancelhas no beijo-de-borboleta. Você tem o sorriso, o olhar, o toque e a risada mais preciosos deste mundo. Te amo infinitamente, minha perolazinha.

Allo?!

Qui vais-je appeler? Voyons, voyons...Remarquez au passage qu'avec papa, on écoute du bon son!

Oups..

Vue! J'ai été attrapée la main dans le sac! Mais je n'ai déchiré que deux pages de cet album de photos!

Cantinho da Juju

Arrumei um cantinho só pra mim! Não cabe mais ninguém!

Rrrron pchiii

Nesse dia eu fui com papai brincar na Lagoa. Nós encontramos a Tatiana, amiga da mamãe, a mãe dela e sua filha, minha xará Julinha. Nós brincamos muito, e voltei para casa tão cansada que papai teve que me carregar dormindo até o berço!

Brincando com a mamãe

Eu gosto muito de brincar com a mamãe! Eu faço umas carinhas engraçadas e ela ri muito! A gente se diverte muito juntas

Smokin' da pipe

I smoke the pipe, smoke the pipe...Mais non, c'est une blague!! Je m'amuse avec le doseur du lait en poudre!!

Splitch splatch

Voilà la vidéo de l'inondation que j'ai fait dans la salle de bain! Il y avait tellement d'eau que j'ai même pu nager! Qu'est ce qu'on rigole à la maison!!

Youpi!!

Qu'est ce que je m'amuse, moi! Là je viens de tirer le tuyau d'eau de ma baignoire (ce que je fais au moins 10 fois par jour!!), qui était pleine, donc j'ai fait une belle inondation dans la salle de bains!

Olha o perigo!

Olhem só a serelepice! Já aprendi a subir no banquinho da minha mesa! Na verdade, já sei até subir na mesinha, mas mamãe e papai não deixam!

Dites le avec des fleurs

Je sais, je sais, ça fait très longtemps que je n'apparais plus sur le blog, mais il s'est passé beaucoup de choses ces derniers temps, et maman et papa n'ont pas pris beaucoup de nouvelles photos. En attendant, en voilà une autre du mois dernier! Plein de bisous à tous, et à bientôt!!

Folia no banho

Julia na caixa de papelão

A vó Dominique voltou!

Ufa, vovó, ainda bem que você voltou. Não estávamos mais aguentando de saudade! Olha, na casa da tia Tereza tem um piano gigante e ela me ensinou a tocar!

Julia fantasiada de minnie

Vem cá, Julia, olha aqui, menina, vem tirar foto!

Sortie de bain

Et me voilà en peignoir, juste après mon bain! Comme vous pouvez le voir, j'adore jouer avec des objets rigolos. Après les télécommandes et les téléphones portables, j'ai découvert les clés!

Julia voltando da praia no sábado de manhã. Nadou na piscininha da Didi, tomou banho gelado no chuveiro da praia, e bagunçou na areia. Brincamos muito, muito, muito neste fim de semana. Saudades da Tia Rô, do tio Dedé, da Taís, da Mariana e do Matheus. Beijos a todos.

Défilé

Regardez comme je suis jolie avec cette robe improvisée!

Et alors? / Cadê a borboleta, mamãe?

Coucou, me revoilà!
Après un problème d'ordinateur, me voilà de retour sur le blog! Vous allez voir, j'ai appris plein de nouvelles choses!
Gros bisous à tout le monde!

"Cadê a borboleta, mamãe, cadê?" Sumiu!

Mamadeira

Temos muitas novidades, mas o tempo voa... A Julia já usou o piniquinho, já se comunica por meios de gestos e sons muito bem, mostrou que é vaidosa, já está quase parando de mamar na mamãe e já consegue dormir à noite no bercinho. É muito lindo! E esta foto vai para a Didi, que tanto gostou de mamar na mamadeira. Beijos, Didi!

Xuquinha

Minha gatinha dos cabelinhos de ouro, mamãe te ama do tamanho do infinito.

O cachorrinho Totó

Essa minha vó Rosinha é maravilhosa. Ela veio aqui e foi tão bom, mas tão bom... que nem temos como agradecer. No vídeo, a vó Rosa está inventando nomes para os personagens do livro do cachorrinho. A Julia pede milhares de vezes pra contarmos esta mesma história. Haja criatividade E a vó, como disse a Mari, é muito divertida....

Mes jouets

J'aime bien jouer avec mon petit train (merci tonton Emeric!!), mais ce que je préfère, c'est les vieilles tongs de papa!

Pano de prato

Quando a vó Rosa, lindona, vem aqui, a Julia se diverte muito, em todos os cômodos da casa, inclusive e principalmente na cozinha. Enquanto ela prepara umas comidinhas deliciosas, a Julia brinca com os panos de prato. Em clima de carnaval, a vovó pulou altas madrugadas! Mais dentinhos vindo por aí, né, Julia?!